{"id":3149,"date":"2026-11-07T08:17:49","date_gmt":"2026-11-07T08:17:49","guid":{"rendered":"https:\/\/bookinghospital.org\/?p=3149"},"modified":"2026-11-07T08:17:51","modified_gmt":"2026-11-07T08:17:51","slug":"prostate-cancer-treatment-whats-changed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bookinghospital.org\/de\/prostatakrebs-behandlung-was-hat-sich-verandert\/","title":{"rendered":"Prostatakrebs: Was sich in der Behandlung wirklich ge\u00e4ndert hat"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3149\" class=\"elementor elementor-3149\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ae65a9 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4ae65a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cfa00d elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7cfa00d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"bh\">\n\n<section class=\"hero\">\n  <div class=\"in\">\n    <p class=\"eyebrow\">Urologie \u00b7 Prostatakrebs<\/p>\n    <h1>Prostatakrebs: Was sich in der Behandlung wirklich ge\u00e4ndert hat<\/h1>\n    <p class=\"lead\">Mehr hat sich daran ge\u00e4ndert, wie Prostatakrebs <i>gefunden<\/i> wird, als daran, wie er entfernt wird. Die Bildgebung entscheidet heute, wer \u00fcberhaupt eine Biopsie braucht, manche Tumoren werden bewusst nicht behandelt, und eine neue radioaktive Behandlung wird bei fortgeschrittener Erkrankung fr\u00fcher eingesetzt. Hier lesen Sie, was die Leitlinien 2026 sagen \u2014 einschlie\u00dflich dessen, was f\u00fcr einen Patienten aus dem Ausland passt und was nicht.<\/p>\n    <p class=\"meta\">Basierend auf dem <b style=\"color:#fff\">EAU 2026<\/b> und\n       <b style=\"color:#fff\">AUA\/ASTRO 2026<\/b> Leitlinien<\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"wrap\">\n\n  <div class=\"ozet\">\n    <h2>Die kurze Antwort<\/h2>\n    <ul>\n      <li><b>MRT vor der Biopsie<\/b> ist jetzt Standard, sodass weniger M\u00e4nner unn\u00f6tig biopsiert werden.<\/li>\n      <li><b>PSMA-PET<\/b> ist die empfindlichste Untersuchung, um eine Ausbreitung zu finden, und sie ver\u00e4ndert Behandlungspl\u00e4ne.<\/li>\n      <li><b>Krebs mit niedrigem Risiko wird oft \u00fcberwacht statt behandelt.<\/b> Das ist die Position der Leitlinien, kein Kompromiss.<\/li>\n      <li><b>HIFU und fokale Therapie gelten weiterhin als experimentell<\/b> nach EAU 2026 und AUA\/ASTRO 2026 \u2014 stark beworben, aber gegen\u00fcber der Standardbehandlung noch nicht belegt.<\/li>\n      <li><b>Robotische Chirurgie bringt eine bessere Erholung der Kontinenz<\/b>, w\u00e4hrend die Tumorkontrolle in randomisierten Studien mit der offenen Operation vergleichbar ist.<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <h2>1. Diagnostik: die gr\u00f6\u00dfte Ver\u00e4nderung von allen<\/h2>\n\n  <p>Jahrzehntelang f\u00fchrte ein erh\u00f6hter PSA-Wert mehr oder weniger direkt zur Prostatabiopsie. Das ist nicht mehr so. Die Leitlinien empfehlen jetzt <b>zuerst eine multiparametrische MRT<\/b>, gerade um unn\u00f6tige Biopsien zu vermeiden. Ist die MRT beruhigend, kann vielen M\u00e4nnern der Eingriff ganz erspart bleiben; ist sie es nicht, kann die Biopsie gezielt im verd\u00e4chtigen Bereich statt blind entnommen werden.<\/p>\n\n  <p>Um herauszufinden, ob ein Krebs gestreut hat, gilt <b>PSMA-PET<\/b> heute als die empfindlichste verf\u00fcgbare Methode. Das hat praktische Folgen: Bei einem Mann, der fr\u00fcher als lokal begrenzt behandelt worden w\u00e4re, findet man manchmal eine Streuung \u2014 und bei einem Mann, bei dem man eine ausgedehnte Erkrankung bef\u00fcrchtete, manchmal nur ein oder zwei Herde, was den Plan v\u00f6llig ver\u00e4ndert.<\/p>\n\n  <p>Das EAU-Update 2026 f\u00fchrte au\u00dferdem eine <b>neue f\u00fcnfstufige Risikoklassifikation<\/b>ein und ersetzte die alte Einteilung in niedrig \/ intermedi\u00e4r \/ hoch durch ein feineres System.<\/p>\n\n  <div class=\"box\">\n    <span class=\"etiket\">Was das bedeutet, wenn Sie reisen<\/span>\n    <p>Bringen Sie Ihre <b>MRT-Bilder auf CD oder USB-Stick<\/b>mit, nicht nur den Befund, und bringen Sie den <b>pathologischen Befund der Biopsie<\/b> mit Gleason-Score oder ISUP-Grad mit. Ohne diese Unterlagen ist eine Zweitmeinung R\u00e4tselraten, und die Untersuchungen werden wom\u00f6glich einfach wiederholt.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <h2>2. Manchmal ist die richtige Behandlung keine Behandlung<\/h2>\n\n  <p>Aktive \u00dcberwachung \u2014 regelm\u00e4\u00dfige PSA-Tests, Bildgebung und Wiederholungsbiopsien, w\u00e4hrend die Behandlung in Reserve bleibt \u2014 ist das empfohlene Vorgehen bei <b>Prostatakrebs mit niedrigem Risiko<\/b>und bei ausgew\u00e4hlten Patienten mit g\u00fcnstigem intermedi\u00e4rem Risiko (ISUP-Gradgruppe 2).<\/p>\n\n  <p>Das ist kein Weg, Geld oder Aufwand zu sparen. Viele Prostatakarzinome wachsen so langsam, dass sie den betroffenen Mann nie bedrohen, w\u00e4hrend Operation und Bestrahlung echte Risiken f\u00fcr Kontinenz und Erektion mit sich bringen. Die \u00dcberwachung vermeidet, diesen Preis f\u00fcr einen Krebs zu zahlen, der nie Schaden angerichtet h\u00e4tte.<\/p>\n\n  <div class=\"box efsane\">\n    <span class=\"etiket\">Vorsicht an dieser Stelle<\/span>\n    <p>Die aktive \u00dcberwachung ist die eine Option, die <b>sich schlecht mit Reisen vertr\u00e4gt<\/b>. Sie beruht auf regelm\u00e4\u00dfigen Tests und Wiederholungsbiopsien \u00fcber Jahre, wobei dasselbe Team den Verlauf verfolgt. Wenn Ihr Krebs f\u00fcr die \u00dcberwachung geeignet ist, lautet der ehrliche Rat, sich an Ihrem Wohnort \u00fcberwachen zu lassen \u2014 und nicht f\u00fcr eine Operation, die Sie vielleicht nicht brauchen, irgendwohin zu fliegen.<\/p>\n    <p>Wenn man Ihnen im Ausland sagt, Ihr Krebs mit niedrigem Risiko m\u00fcsse sofort operiert werden, lohnt sich eine Zweitmeinung.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <h2>3. Chirurgie: der Roboter, ehrlich bewertet<\/h2>\n\n  <p>Die roboterassistierte Operation ist in den meisten Zentren mit hohen Fallzahlen inzwischen der \u00fcbliche Weg, die Prostata zu entfernen. Randomisierte Studien im Vergleich mit der klassischen offenen Operation fanden <b>eine \u00e4hnliche Tumorkontrolle<\/b>sowie eine \u00e4hnliche Harn- und Sexualfunktion nach zwei Jahren. Neuere gepoolte Analysen sprechen f\u00fcr den robotischen Ansatz bei der <b>Wiederherstellung der Harnkontinenz<\/b> und bei der M\u00f6glichkeit, die f\u00fcr die Erektion zust\u00e4ndigen Nerven zu schonen.<\/p>\n\n  <p>Der Roboter ist also ein echter Vorteil \u2014 ein bescheidener, aber realer, vor allem bei der Erholung und weniger bei der Heilung. Was er nicht ist: ein Ersatz f\u00fcr Erfahrung. Die Zahl dieser Eingriffe, die ein Chirurg pro Jahr durchf\u00fchrt, bleibt einer der st\u00e4rksten Pr\u00e4diktoren f\u00fcr das Ergebnis.<\/p>\n\n  <h2>4. Strahlentherapie: weniger Sitzungen als fr\u00fcher<\/h2>\n\n  <p>Die Strahlentherapie heilt Prostatakrebs bei vielen M\u00e4nnern ebenso wirksam wie die Operation. Die Ver\u00e4nderung, die man kennen sollte, ist die <b>Hypofraktionierung<\/b> \u2014 die Behandlung in weniger, aber h\u00f6her dosierten Sitzungen. Die Leitlinien 2026 empfehlen, sie bei Patienten mit intermedi\u00e4rem Risiko in Betracht zu ziehen.<\/p>\n\n  <p>Bei Patienten mit Krebs in den Beckenlymphknoten (cN1) empfehlen die Leitlinien eine Bestrahlung der Prostata selbst <b>in Kombination mit einer langfristigen, intensivierten Hormontherapie<\/b> \u2014 nicht Hormone allein.<\/p>\n\n  <div class=\"soru\">\n    <h3>Strahlentherapie und Reise: erst rechnen<\/h3>\n    <p>Auch eine verk\u00fcrzte Strahlentherapie ist eine Behandlungsserie, kein einzelner Besuch, und die Hormontherapie geht danach Monate oder Jahre weiter. Bevor Sie f\u00fcr eine Bestrahlung reisen, lassen Sie sich drei Dinge schriftlich geben: <b>wie viele Sitzungen<\/b>, <b>\u00fcber wie viele Wochen<\/b>, und <b>was zu Hause weitergehen muss<\/b> \u2014 und kl\u00e4ren Sie, dass ein Arzt an Ihrem Wohnort die Behandlung verordnet und \u00fcberwacht.<\/p>\n    <p>Eine Behandlung, die auf halbem Weg abgebrochen wird, weil jemand nach Hause fliegen musste, ist schlechter als eine, die nie begonnen wurde.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <h2>5. HIFU und fokale Therapie: was die Leitlinien wirklich sagen<\/h2>\n\n  <p>Fokale Behandlungen sollen nur den Teil der Prostata zerst\u00f6ren, der den Krebs enth\u00e4lt \u2014 mit hochintensivem fokussiertem Ultraschall (HIFU), Kryotherapie oder \u00c4hnlichem \u2014 und den Rest erhalten, um Kontinenz und Erektion zu bewahren. Die Idee ist wirklich attraktiv, und sie geh\u00f6rt zu den am st\u00e4rksten beworbenen Behandlungen im Medizintourismus.<\/p>\n\n  <p>Die Leitlinien sind vorsichtiger als die Werbung:<\/p>\n\n  <ul>\n    <li><b>EAU 2026:<\/b> eine Ablation der ganzen Dr\u00fcse oder eine fokale Ablation sollte nur <b>im Rahmen einer klinischen Studie oder eines Registers<\/b>angeboten werden. Das ist eine starke Empfehlung.<\/li>\n    <li><b>AUA\/ASTRO 2026:<\/b> Patienten muss gesagt werden, dass die Ablation <b>weiterhin experimentell ist<\/b>und dass hochwertige Daten im Vergleich zur Standardbehandlung fehlen. Das Gremium warnt vor einer breiten Anwendung von HIFU und weist darauf hin, dass es <b>keine randomisierten Studien<\/b> im Vergleich mit Operation, Bestrahlung oder \u00dcberwachung gibt.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <p>Die Sicherheit ist einigerma\u00dfen belegt; was fehlt, ist der langfristige Nachweis, dass der Krebs ebenso gut kontrolliert wird wie mit der Standardbehandlung. Das ist ein echter Unterschied, und der Patient hat ein Recht darauf, ihn vor seiner Entscheidung erkl\u00e4rt zu bekommen.<\/p>\n\n  <p>Wenn Sie eine fokale Therapie erw\u00e4gen, fragen Sie direkt: <b>Wird sie im Rahmen einer Studie oder eines Registers angeboten, und wie sind die eigenen F\u00fcnfjahresergebnisse dieses Zentrums?<\/b> Diese beiden Fragen trennen ein seri\u00f6ses Programm von einem Verkaufsgespr\u00e4ch.<\/p>\n\n  <h2>6. Fortgeschrittene Erkrankung: gezielte Bestrahlung von innen<\/h2>\n\n  <p>Bei Krebs, der gestreut hat und nicht mehr auf die Hormontherapie anspricht, ist <b>Lutetium-177-PSMA-617<\/b> eine Behandlung, die in die Vene gegeben wird, Prostatakrebszellen aufsp\u00fcrt und sie von innen bestrahlt. Sie ist bei kastrationsresistenter Erkrankung etabliert, und im M\u00e4rz 2025 wurde ihre Zulassung auf Grundlage der PSMAfore-Studie auf ein fr\u00fcheres Stadium erweitert.<\/p>\n\n  <p>Sie wird in mehreren Zyklen im Abstand von Wochen gegeben und erfordert eine nuklearmedizinische Abteilung. F\u00fcr einen Patienten aus einem anderen Land bedeutet das, entweder f\u00fcr die gesamte Behandlung zu bleiben oder die restlichen Zyklen vor Beginn zu Hause zu organisieren \u2014 eine logistische Frage, die zuerst gekl\u00e4rt werden muss und nicht erst auf halbem Weg auffallen darf.<\/p>\n\n  <div class=\"tblwrap\">\n    <table>\n      <thead>\n        <tr><th>Situation<\/th><th>\u00dcbliches Vorgehen 2026<\/th><th>Reisetauglich?<\/th><\/tr>\n      <\/thead>\n      <tbody>\n        <tr><td>Niedriges Risiko, kleines Volumen<\/td><td>Aktive \u00dcberwachung<\/td><td><b>Nein<\/b> \u2014 erfordert langfristige Nachsorge vor Ort<\/td><\/tr>\n        <tr><td>Lokal begrenzt, Behandlung angezeigt<\/td><td>Operation (oft robotisch) oder Strahlentherapie<\/td><td>Operation ja, mit Erholungszeit; Strahlentherapie erfordert Wochen vor Ort<\/td><\/tr>\n        <tr><td>Lymphknotenbefall (cN1)<\/td><td>Strahlentherapie + langfristige intensivierte Hormontherapie<\/td><td>Nur mit einem Arzt zu Hause, der die Behandlung fortf\u00fchrt<\/td><\/tr>\n        <tr><td>HIFU \/ fokale Therapie in Erw\u00e4gung<\/td><td>Im Rahmen einer Studie oder eines Registers<\/td><td>Fragen Sie vor jeder Buchung, um welche Studie es sich handelt<\/td><\/tr>\n        <tr><td>Gestreut, hormonresistent<\/td><td>Kann Lutetium-177-PSMA-617 umfassen<\/td><td>Mehrere Zyklen \u2014 planen Sie die gesamte Behandlung im Voraus<\/td><\/tr>\n      <\/tbody>\n    <\/table>\n  <\/div>\n\n  <p>Jede dieser Entscheidungen sollte in einer interdisziplin\u00e4ren Besprechung getroffen werden \u2014 Urologe, Strahlentherapeut und internistischer Onkologe gemeinsam \u2014 und nicht von dem Facharzt, an den der Patient zuf\u00e4llig zuerst ger\u00e4t.<\/p>\n\n  <div class=\"yazar\">\n    <div class=\"rozet\">BV<\/div>\n    <div>\n      <h3>Medizinisch gepr\u00fcft von Assoc. Prof. Dr. Bekir Voyvoda<\/h3>\n      <p>Urologe am Florence Nightingale Hospital in Istanbul; Associate Professor seit 2025. Dieser Ratgeber wurde vom medizinischen Team von BookingHospital auf Grundlage der EAU- und AUA\/ASTRO-Leitlinien 2026 zum Prostatakrebs erstellt und auf Richtigkeit gepr\u00fcft. Die Behandlung jedes Patienten plant das behandelnde Team, nachdem dessen eigene Bildgebung und Pathologie beurteilt wurden.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cta\">\n    <h2>Schicken Sie Ihr MRT und Ihren Pathologiebefund f\u00fcr eine Zweitmeinung<\/h2>\n    <p>Schicken Sie Ihre MRT-Bilder, den pathologischen Befund der Biopsie und Ihren PSA-Verlauf. Ein Arzt pr\u00fcft sie und erkl\u00e4rt, welche Behandlungswege in Ihrer Situation sinnvoll sind \u2014 einschlie\u00dflich der F\u00e4lle, in denen eine \u00dcberwachung zu Hause die bessere Antwort ist.<\/p>\n    <div class=\"btns\">\n      <a class=\"btn btn-1\" href=\"https:\/\/bookinghospital.org\/de\/medizintourismus\/\">Medizinische Unterlagen senden<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"uyari\">\n    <p><b>Medizinischer Hinweis.<\/b> Dieser Artikel ist eine allgemeine Information auf Grundlage ver\u00f6ffentlichter internationaler Leitlinien. Er ist keine pers\u00f6nliche medizinische Beratung, begr\u00fcndet kein Arzt-Patienten-Verh\u00e4ltnis und ersetzt nicht die Beurteilung durch die behandelnden \u00c4rzte. Entscheidungen zur Behandlung von Prostatakrebs h\u00e4ngen von der individuellen Pathologie, Bildgebung, dem Alter und weiteren Erkrankungen ab.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"kaynak\">\n    <h3>Literaturverzeichnis<\/h3>\n    <ol>\n      <li>EAU\u2013EANM\u2013ESTRO\u2013ESUR\u2013ISUP\u2013SIOG Guidelines on Prostate Cancer \u2014 2026 Update. Part I: Screening,\n        Diagnosis, and Local Treatment with Curative Intent. <i>European Urology<\/i>, March 2026.<\/li>\n      <li>American Urological Association \/ ASTRO. Clinically Localized Prostate Cancer Guideline,\n        2026.<\/li>\n      <li>Coughlin GD, et al. Robot-assisted laparoscopic prostatectomy versus open radical retropubic\n        prostatectomy: 24-month outcomes from a randomised controlled study.\n        <i>Lancet Oncology<\/i> 2018.<\/li>\n      <li>Sartor O, et al. Lutetium-177\u2013PSMA-617 for metastatic castration-resistant prostate cancer.\n        <i>New England Journal of Medicine<\/i> 2021; and the PSMAfore trial, on the basis of which the\n        indication was extended in March 2025.<\/li>\n    <\/ol>\n  <\/div>\n\n<\/section>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Urology \u00b7 Prostate cancer Prostate cancer: what has actually changed in treatment More has changed in how prostate cancer is found than in how it is cut out. Scans now decide who needs a biopsy at all, some cancers are deliberately not treated, and a new radioactive treatment has moved earlier in advanced disease. Here [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-3149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-urology-guide"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bookinghospital.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bookinghospital.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bookinghospital.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookinghospital.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookinghospital.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3149"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bookinghospital.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3153,"href":"https:\/\/bookinghospital.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149\/revisions\/3153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bookinghospital.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bookinghospital.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bookinghospital.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}